Exemples d'utilisation de "Désolé" en français avec la traduction "sorry"

<>
Traductions: tous256 sorry232 autres traductions24
Désolé pour les désagréments occasionnés Sorry for the occasional inconvenience
Désolé de vous avoir surpris ! Sorry I startled you!
Désolé d'être en retard. Sorry to be late.
D'accord. Je suis désolé. Okay. Sorry.
Désolé. La circulation était dense. Sorry. Traffic was heavy.
Désolé de t'avoir surpris ! Sorry I startled you!
Désolé, quelque chose a foiré. Sorry, something went wrong.
Je suis désolé d'entendre ça. I'm sorry to hear it.
Désolé, je n'y serai pas. Sorry I won't be there.
Désolé, la ligne est occupée actuellement. Sorry, the line is busy now.
Désolé. Le train était en retard. Sorry. The train was late.
Désolé, mais je vais chez moi. I'm sorry, but I'm going home.
Désolé, nous sommes complets aujourd'hui. Sorry, we're full today.
Je suis désolé pour ce malentendu. I'm sorry about my mistake.
Désolé, je suis un étranger ici. Sorry, I'm a stranger here.
Désolé de t'avoir fait attendre. Sorry to have kept you waiting.
Je suis désolé de décevoir vos plans. I'm sorry to upset your plans.
Je suis vraiment désolé de vous déranger ! I'm really sorry to trouble you!
Désolé, je ne peux pas le faire. Sorry, but I can't do so.
Je suis désolé, mon père est dehors. I'm sorry, my father is out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !