Exemples d'utilisation de "Date" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous65 date37 autres traductions28

afficher

Écris toi-même la date. Write in the date yourself.

Écrivez vous-même la date. Write in the date yourself.

Fixez une date pour la réunion. Fix a date for the meeting.

Quelle est ta date de naissance ? What is your date of birth?

Écris toi-même la date dessus. Write in the date yourself.

Écrivez-y vous-même la date. Write in the date yourself.

Écris-y toi-même la date. Write in the date yourself.

Quelle est la date aujourd’hui ? What's the date today?

Pourriez-vous suggérer une autre date ? Could you suggest an alternative date?

Cette tradition date de temps immémoriaux. This custom dates from ancient times.

Écrivez votre date de naissance ici. Write down your date of birth here.

Écrivez vous-même la date dessus. Write in the date yourself.

Cette église date du 12e siècle. This church dates from the 12th century.

Écris ta date de naissance ici. Write down your date of birth here.

Elle a écrit la date en chiffres. She wrote the date in numeric form.

Cette magnifique cathédrale date du Moyen Âge. This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.

Quelle est la date de ton anniversaire ? Which is the date of your birthday?

Quelle est la date d'aujourd'hui ? What is the date today?

Décidons de la date du pique-nique. Let's decide on the date for the picnic.

Cette peinture à l'huile date du 17e siècle. This oil painting dates from the 17th century.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger