Exemples d'utilisation de "Entrée" en français avec la traduction "enter"

<>
Comment es-tu entrée dans ma chambre ? How did you enter in my room?
La fille est entrée dans la pièce. The girl entered the room.
Selon notre enseignant, elle est entrée à l'hôpital. According to our teacher, she entered the hospital.
Il était en train de déjeuner quand je suis entrée dans la pièce. He was having lunch when I entered the room.
Quand la fille est entrée dans la pièce, certains garçons se sont moqués d'elle à cause de son petit chapeau. When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat.
Il entra dans sa chambre. He entered his room.
Il entra dans la pièce. He entered the room.
Mayuko entra dans la pièce. Mayuko entered the room.
Entrez par la petite porte. Enter by the narrow gate.
Il est entré au collège. He entered junior high school.
Quelqu'un entra dans la pièce. Someone entered the room.
Les deux nations entrèrent en guerre. Both nations entered into a war.
Il est entré dans ma chambre. He entered my room.
Mon fils est entré au lycée. My son entered high school.
Il a dû entrer dans cette pièce. He must have entered this room.
Comment es-tu entré dans ma chambre ? How did you enter in my room?
Les élèves se lèvent lorsque leur professeur entre. The pupils stand up when their teacher enters.
Bob entra dans la maison par une fenêtre. Bob entered the house through a window.
Je vis l'homme entrer dans la pièce. I saw the man enter the room.
Je les ai vus entrer dans la banque. I saw them enter the bank.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !