Exemples d'utilisation de "Hawai" en français avec la traduction "hawaii"

<>
Traductions: tous15 hawaii15
Hawai est vraiment le pays où coule le lait et le miel. Hawaii's really the land of milk and honey.
Nous sommes allés à Hawai l'an dernier pour la première fois. We went to Hawaii last year for the first time.
À Hawai, on peut se baigner dans la mer toute l'année. In Hawaii, one can enjoy sea bathing all the year round.
Êtes-vous déjà allé à Hawaï ? Have you ever been to Hawaii?
Hawaï est une destination touristique populaire. Hawaii is a popular tourist resort.
Nous partons pour Hawaï ce soir. We are leaving for Hawaii tonight.
Es-tu déjà allé à Hawaï ? Have you ever been to Hawaii?
Êtes-vous déjà allée à Hawaï, Takuya ? Have you ever been to Hawaii, Takuya?
Quelqu'un ici est-il allé à Hawaï ? Has anybody here been to Hawaii?
Le printemps suivant, je veux aller à Hawaï. Next spring I want to go to Hawaii.
Raconte-moi ce que tu as fait à Hawaï. Tell me what you did in Hawaii.
Chaque année, Hawaï se rapproche de dix centimètres du Japon. Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
Cela fait deux ans qu'il est parti pour Hawaï. It is two years since he left for Hawaii.
Nous reconsidérons notre voyage à Hawaï pour notre lune de miel. We're having second thoughts about going to Hawaii for our honeymoon.
Je n'oublierai jamais la fois où je suis allé à Hawaï avec elle. I'll never forget going to Hawaii with her.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !