Exemples d'utilisation de "Jolie" en français

<>
Connais-tu cette jolie fille ? Do you know that nice-looking girl?
Ta robe est très jolie. Your dress is very nice.
Mike a une jolie raquette. Mike has a nice racket.
C'est une jolie théière ! That's a nice-looking teapot!
Elle a une très jolie silhouette. She has a very good figure.
Vous êtes très jolie en bleu. You are very attractive in blue.
Il m'a trouvé une jolie cravate. He found me a nice tie.
La vue du sommet est très jolie. The view from the summit is very nice.
Il y a une jolie vue d'ici. It is a nice view from here.
Elle est dotée d'une très jolie silhouette. She has a very good figure.
Mon oncle m'a donné une jolie montre. I was given a nice watch by my uncle.
À Noël il a fait des pieds et des mains pour m'acheter une maquette d'avion réellement jolie. At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
Sir William Lucas, autrefois négociant à Meryton, possédait une jolie fortune. Ayant exercé honorablement l’office de maire, il avait obtenu du roi le titre de chevalier. Sir William Lucas had been formerly in trade in Meryton, where he had made a tolerable fortune, and risen to the honour of knighthood by an address to the king during his mayoralty.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !