Exemples d'utilisation de "Marie" en français

<>
Marie aime aller au spa. Mary loves going to the spa.
Tom veux se marier avec Marie. Tom wants to marry Mary.
Les parents de Tom ne veulent pas que Tom et Marie vivent ensemble avant leur mariage. Tom's parents don't want Tom and Mary to live together until after they are married.
Ma sœur se marie au début de l'année prochaine. My sister will get married early next year.
Le tofu se marie bien avec le saké. Tofu goes well with sake.
Marie et Jeanne sont cousines. Mary and Jane are cousins.
"Je suis déjà mariée", répliqua Marie. "I’m already married", replied Mary.
Marie manque de sens commun. Mary is in want of common sense.
Celui qui se marie pour la richesse vend sa liberté. He that marries for wealth sells his liberty.
Marie ferma la porte doucement. Mary closed the door quietly.
Bienheureuse celle qui se marie avec un fils dont la mère est morte. Happy is she who marries the son of a dead mother.
Marie tenta de consoler Tom. Mary tried to comfort Tom.
Marie est un animal marin. Mary is a sea urchin.
Tom se sépara de Marie. Tom split up with Mary.
Marie est un garçon manqué. Mary is a tomboy.
Marie veut balayer la maison. Mary wants to sweep the house.
Marie est à peine vêtue. Mary is scantily clad.
Marie est une vilaine fille. Mary is a bad girl.
Marie parle à des étrangers. Mary is speaking to strangers.
Marie a peur des araignées. Mary is afraid of spiders.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !