Exemples d'utilisation de "Merci beaucoup" en français

<>
Traductions: tous26 thanks a lot3 autres traductions23
Merci beaucoup pour l'information Thank you very much for the information
Merci beaucoup pour ta lettre. Thank you very much for your letter.
Merci beaucoup pour l'invitation. It was kind of you to invite us.
Merci beaucoup de m'inviter. Thank you very much for inviting me.
Merci beaucoup pour ton cadeau. Thank you very much for your present.
Merci beaucoup pour votre cadeau. Thank you very much for your present.
Merci beaucoup pour votre hospitalité. Thank you very much for your hospitality.
Merci beaucoup pour votre attention Thank you very much for your attention
Merci beaucoup pour aujourd'hui. Thank you for today.
Merci beaucoup pour votre aide. Thank you very much for your help.
Merci beaucoup de m'avoir invité. Thank you very much for inviting me.
Je suis déjà rassasié, merci beaucoup. I'm already full, thank you.
Merci beaucoup de m'avoir aidé. How kind of you to help me!
Merci beaucoup ! Je suis en vie. Thank you so much! I am alive.
Merci beaucoup pour votre réponse rapide Thank you very much for your quick answer
Merci beaucoup pour votre e-mail Thank you very much for your email
Merci beaucoup d'avance pour ta coopération. Thank you in advance for your cooperation.
Merci beaucoup d'avance pour votre coopération. Thank you in advance for your cooperation.
Je n'ai plus faim, merci beaucoup. I like it already, thank you very much.
Merci beaucoup pour tout ce que vous avez fait. Thank you very much for all you have done.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !