Exemples d'utilisation de "Monde" en français avec la traduction "world"

<>
Regardez la carte du monde. Have a look at the world map.
C'est un monde cruel. It's a cruel world.
Elle voyage autour du monde. She is traveling around the world.
La fin du monde approche. The end of the world is coming.
La langue construit le monde. Language builds the world.
Tom veut changer le monde. Tom wants to change the world.
L'argent régit le monde. Money rules the world.
Le monde entier nous regarde. The whole world is watching.
Elle voyagea autour du monde. She traveled around the world.
Chaque personne est un monde. Each person is a world.
L'amour mène le monde. It is love that rules the world.
Rien ne changera mon monde. Nothing's gonna change my world.
C'est un monde fou. It's a mad world.
Ma patrie est le monde. My country is the world.
Résider au bout du monde. To live at the end of the world.
Vivre au bout du monde. To live at the end of the world.
L'argent mène le monde Money rules the world
Seul dans ce monde je serai. Alone in this world I'll be.
J'aimerais voguer autour du monde. I'd like to sail around the world.
Le monde entier désire la paix. Everybody in the world desires peace.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !