Exemples d'utilisation de "Quarante" en français

<>
Traductions: tous31 forty24 autres traductions7
Je lui donnai quarante ans. I guessed her to be 40.
Cette musique date des années quarante. This music is from the 40s.
Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées. This dictionary has about 40,000 entries.
Notre classe se compose de quarante garçons. Our class consists of 40 boys.
Je m'en fous comme de l'an quarante. I don't care a bean.
J'ai payé quarante mille yens pour cet enregistreur. I paid 40,000 yen for this tape recorder.
Les quarante pour cent de la population des USA les plus modestes ne détiennent que zéro virgule trois pour cent de la richesse. The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !