Exemples d'utilisation de "S'agit" en français
Nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.
We suspect it's about a poisoning by snake bite.
Quand il s'agit de mon enfant, je ne suis jamais à court de soucis.
When it comes to my child, the trouble never ends.
Il s'agit juste de faire ce que tu as à faire comme on te l'a dit.
You just have to do as you're told.
Il est difficile à déterminer s'il s'agit du son d'enfants qui rient ou qui crient.
It's hard to tell if that's the sound of children laughing or screaming.
Il ne s'agit pas d'une question de bien ou de mal, mais de meilleur ou de pire.
It's not a question of good or bad but of better or worse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité