Exemples d'utilisation de "Système" en français
Notre système éducatif doit être sérieusement repensé.
Our education system needs to be seriously revamped.
Que pensez-vous du système d'éducation Japonais ?
What do you think about Japan's educational system?
Neptune est la huitième planète du système solaire
Neptune is the eighth planet of the solar system.
Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
Le communisme est le système pratiqué en Union Soviétique.
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
Ce système fonctionnera bien dans neuf cas sur dix.
This system will work well in nine cases out of ten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité