Exemples d'utilisation de "Tout le monde" en français

<>
Traductions: tous353 everybody153 autres traductions200
Tout le monde est heureux. Everybody's happy.
Tout le monde fait ça. Everybody does that.
Où est tout le monde ? Where is everybody?
Tout le monde l'aime. He is liked by everybody.
Tout le monde est content. Everybody's happy.
Tout le monde me dévalorise. Everybody puts me down.
Tout le monde admire Henry. Everybody looks up to Henry.
Tout le monde t'attend. Everybody is waiting for you.
Tout le monde connaît son nom. Everybody knows his name.
Tout le monde veut être heureux. Everybody wants to be happy.
Tout le monde poursuit le bonheur. Everybody seeks happiness.
Tout le monde l'appelle Mac. Everybody calls him Mac.
Tout le monde chantait ses louanges. Everybody praised her to the skies.
Tout le monde recherche le bonheur. Everybody seeks happiness.
Tout le monde rame de concert ! Everybody row in concert!
Tout le monde compte sur toi. Everybody is relying on you.
Tout le monde aime son pays. Everybody loves his country.
Tu as surpris tout le monde. You surprised everybody.
Tout le monde connaît la nouvelle. Everybody knows the news.
Tout le monde aime la musique. Everybody loves music.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !