Exemples d'utilisation de "Voir" en français

<>
Fais-moi voir une autre montre. Show me another watch.
Faites-moi voir une autre montre. Show me another watch.
S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres. Please show me your stamp album.
Vous devriez voir un docteur. You should have a doctor examine your condition.
Allez-vous voir un film ? Are you going to a movie?
Vas-tu voir un film ? Are you going to a movie?
On pouvait voir l'hôtel. The hotel was in sight.
Puis-je voir ton ticket ? May I have a look at your ticket?
Il viendra vous voir demain. He will come to you tomorrow.
Puis-je voir votre ticket ? May I have a look at your ticket?
Va te faire voir ailleurs ! Get away!
Je vais aller voir la maison. I will go and take a look at the house.
Jane ne viendra plus me voir. Jane won't come to meet me any more.
C'est à vous de voir. It's up to you.
J'aime la voir se déshabiller. I like to watch her undress.
C'est à toi de voir. It's up to you.
Il était étonné de le voir. I was astonished at sight of him.
Je suis content de vous voir. I'm glad to meet you.
Veux-tu aller voir un film ? Would you like to go to a movie?
Invitez-la à venir voir un film. Invite her over to watch a movie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !