Exemples d'utilisation de "Voulez" en français avec la traduction "like"

<>
Prenez ce que vous voulez. You can take whatever you like.
Mangez ce que vous voulez. Eat whatever food you like.
Mangez autant que vous voulez. Eat as much as you like.
Vous voulez prendre un verre ? Would you like a drink?
Vous voulez boire quelque chose ? Would you like to drink anything?
Prenez-en autant que vous voulez. Take as much as you like.
Vous pouvez inviter qui vous voulez. You may invite any person you like.
Vous pouvez emmener qui vous voulez. You may bring whoever you like.
Demandez-moi ce que vous voulez. Ask me anything you like.
Prenez en tant que vous en voulez. Take as much as you like.
Vous pouvez inviter vraiment qui vous voulez. You may invite whomever you like.
Vous pouvez parler tant que vous voulez. You may talk as much as you like.
Vous pouvez prendre tout ce que vous voulez. You may take anything you like.
Vous pouvez faire tout ce que vous voulez. You can do whatever you like.
Je vous en donnerai autant que vous en voulez. I'll give you as many as you like.
Bonjour. Est-ce que vous voulez quelque chose à manger ? Good morning, would you like something to eat?
Je peux vous avancer un peu d'argent, si vous voulez. I can lend you some money if you like.
Dans la mer, il y a autant de poisson que vous voulez. In the sea, there are as many fish as you like.
Vous pouvez rester ici si vous voulez, aussi longtemps que vous restez tranquille. You may stay here if you like, as long as you keep quiet.
Vous pouvez rester ici si vous voulez, aussi longtemps que vous restez tranquilles. You may stay here if you like, as long as you keep quiet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !