Exemples d'utilisation de "a bon goût" en français

<>
Cette eau a bon goût. This water tastes good.
Je pense que ça a bon goût. I think this tastes good.
Tu as bon goût pour la musique. You have good taste in music.
Elle a bon cœur. She has a kind heart.
Ce fruit n'a pas bon goût. This fruit doesn't taste good.
Il a l'air mal commode, mais il a bon cœur. He looks bad-tempered, but he is kind at heart.
Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût. These cookies aren't expensive, but they taste good.
Il a bon coeur. He has a kind heart.
Ça a vraiment bon goût ! This sure tastes good!
Elle a bon caractère. He is good-natured.
Il faut avoir bon goût pour étudier l'art. It requires a good taste to study art.
Il a bon dos le réveil It's easy to blame it on the alarm-clock
Je trouve que ça a assez bon goût. This tastes pretty good to me.
Un bon médicament a mauvais goût. A good medicine tastes bitter.
N'importe quoi auquel tu es bon contribue au bonheur. Anything you're good at contributes to happiness.
C'est affaire de goût personnel. It's a matter of personal taste.
Vous êtes un très bon secrétaire. Si vous ne vous étiez pas occupé de tout, je n'aurais rien pu faire. Vous êtes formidable. You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.
Je n'aime pas le goût des tomates. I don't like the taste of tomatoes.
Il a donné un bon conseil. He gave a good piece of advice.
Le vrai goût de la vie, on ne le trouve pas dans les grandes choses, mais dans les petites. The real taste of life is not found in great things, but in small ones.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !