Exemples d'utilisation de "aîné" en français avec la traduction "older"

<>
Connais-tu son frère aîné ? Do you know his older brother?
C'est mon frère aîné. He's my older brother.
J'ai un frère aîné. I have an older brother.
Cette entreprise est dirigée par mon frère aîné. That company is managed by my older brother.
Mon frère aîné est une autorité en matière de philosophie. My older brother is an authority on philosophy.
Mon frère aîné est en train de regarder la télévision. My older brother is watching TV.
Mon frère aîné a décroché un poste dans une grosse boîte. My older brother got a position in a big business.
Mon frère aîné a l'intention de travailler dans une usine pharmaceutique. My older brother is planning to work at a drug factory.
Ma sœur aînée s'est fiancée. My older sister got engaged.
Ma sœur aînée est bonne en dactylo. My older sister is good at typing.
Tous les matins ma soeur aînée prend une douche. My older sister takes a shower every morning.
Elle a environ le même âge que ma sœur aînée. She's about the same age as my older sister.
Elle a à peu près le même âge que ma sœur aînée. She's about the same age as my older sister.
Ma sœur aînée est privée de sorties pour être rentrée trop tard la nuit dernière. My older sister was grounded for coming home too late last night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !