Exemples d'utilisation de "abandonnées" en français avec la traduction "give up"

<>
afficher
Je ne veux pas abandonner. I don't want to give up.
J'ai abandonné cette affaire. I have given up on that case.
Je ne peux abandonner mon rêve. I can't give up my dream.
Abandonner n'est pas la réponse. Giving up isn't the answer.
Je ne peux pas abandonner maintenant. I can't give up now.
Nous ne pouvons pas abandonner maintenant. We can't give up now.
Vous ne pouvez pas abandonner maintenant. You can't give up now.
Tu ne peux pas abandonner maintenant. You can't give up now.
Il abandonna son rêve de devenir pilote. He gave up his dream of becoming a pilot.
Tu ne devrais pas abandonner l'espoir. You should not give up hope.
Penses-tu réellement qu'il va abandonner ? Do you think he will really give up?
Vous ne devriez pas abandonner l'espoir. You should not give up hope.
Il ne faut pas que tu abandonnes. You must not give up.
Il ne faut pas que vous abandonniez. You must not give up.
J'ai abandonné tout espoir de survie. I gave up all hope of survival.
Abandonner la boisson durant un an est sain. Giving up drinking for a year is healthy.
Alors tu as abandonné n'est-ce pas ? So you give up, right?
La maladie l'a forcé à abandonner l'école. Illness forced him to give up school.
Aucun d'entre-eux n'avait abandonné l'espoir. No one gave up hope.
Père a abandonné la cigarette par considération pour sa santé. Father has given up smoking for his health.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger