Exemples d'utilisation de "acceptées" en français avec la traduction "accept"

<>
afficher
Toutes les principales cartes de crédit sont acceptées. All major credit cards are accepted.
Même si les idées de cet homme sont bonnes, parce qu'il ne peut les exprimer correctement, il n'a pas l'ombre d'une chance qu'elles soient acceptées. Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
Je vais accepter votre offre. I'll accept your offer.
Veuillez accepter mes sincères condoléances. Please accept my sincerest condolences.
Tu dois accepter ton rôle. You need to accept your role.
Veuillez accepter ce petit cadeau. Please accept this little gift.
La société accepta sa candidature. The company accepted his application.
Je savais qu'il accepterait. I knew he would accept.
Il a accepté le job. He accepted the job.
Nous avons accepté son invitation. We accepted his invitation.
Il a accepté mon cadeau. He accepted my present.
Elle a accepté sa proposition. She accepted his offer.
Elle a accepté notre invitation. She accepted our invitation.
Il a accepté notre proposition. He accepted our offer.
Il a accepté mon idée. He accepted my idea.
Nous avons accepté son offre. We accepted his offer.
J'ai accepté son invitation. I accepted his invitation.
Cette théorie est généralement acceptée. The theory is generally accepted.
Tu aurais dû accepter son conseil. You should have accepted his advice.
Il lui fallait accepter son destin. She had to accept her fate.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger