Exemples d'utilisation de "accident ferroviaire" en français

<>
Il a été blessé dans un accident ferroviaire. He was injured in a railway accident.
Il a été impliqué dans un accident de circulation. He was involved in a traffic accident.
Le trafic ferroviaire a été interrompu à cause du brouillard. Railroad service was suspended because of the fog.
Merci de ne pas me reprocher cet accident. Thank you for not blaming me for the accident.
Il a eu un accident de circulation en allant à l'école. He had a traffic accident on his way to school.
Pendant que j'attendais le bus, j'ai vu un accident de la circulation. While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Il a eu un accident et s’est cassé la jambe. He had an accident and broke his leg.
Hier, alors que je marchais dans la rue, j'ai été témoin d'un accident. Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
As-tu jamais vu un accident de voiture ? Have you ever seen a car accident?
J'ai eu un accident de gyropode la semaine dernière. I had a Segway accident last week.
Elle a perdu la mémoire suite à un accident de la circulation. She lost her memory in a traffic accident.
Quelques vols furent retardés à cause d'un accident mineur. A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
Il a entendu la conversation par accident. He overheard the conversation by accident.
Tandis que j'attendais le car, j'ai assisté à un accident. While I was waiting for the bus, I witnessed a traffic accident.
Cet accident a été dû à sa négligence. That accident was due to his carelessness.
Elle a perdu son fils dans un accident de voiture. She lost her son in a car accident.
Je découvris le compartiment secret tout à fait par accident. I found the secret compartment quite by accident.
Conduis plus prudemment ou tu auras un accident. Drive more carefully, or you will have an accident.
Il a perdu son fils dans un accident de la route. He lost his son in the traffic accident.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !