Exemples d'utilisation de "accord de paiement" en français

<>
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
C'est un bon accord. This is a good deal.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
Nous avons un accord. We have an agreement.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
Et pourquoi, je vous le demande, pensiez-vous que je donnerais mon accord à cela ? And why, pray tell, did you think I would agree to that?
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Tous ont donné leur accord pour cette proposition. All of them agreed to the proposal.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Nous avions un accord. Tu l'as rompu. We had an agreement. You broke it.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Il y a une infime probabilité qu'un accord soit trouvé. There is very little probability of an agreement being reached.
Votre paiement a échoué Your payment has failed
J'ai parfois l'impression que nous ne parviendrons jamais à un accord. Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement.
Faites le paiement s’il vous plaît comme nous l'avons convenu Please carry out the payment as we agreed
Il doit y avoir eu entre eux un accord tacite. There must have been a tacit understanding between them.
Je pense qu'il est temps que nous parvenions à un accord. I think it's time for us to come to an agreement.
Sommes-nous parvenus à un accord ? Do we have a deal?
Le Premier Ministre a signé un accord commercial entre les deux pays. The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !