Exemples d'utilisation de "acide" en français

<>
Traductions: tous10 sour5 acid4 acidic1
Cette pomme est très acide. This apple tastes very sour.
Cette orange est trop acide. There is too much acid in this orange.
Le citron est un fruit acide. Lemon is a sour fruit.
La pluie acide n'est pas un phénomène naturel. Acid rain is not a natural phenomenon.
Le lait a un goût acide. The milk tastes sour.
Le fruit est encore trop acide pour être mangé. The fruit is still too sour to eat.
Ces raisins ont l'air sucré, mais en fait ils sont acides. Those grapes look sweet, but in fact they're sour.
Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres. Acid fruits like pineapples and lemons are sour.
Les citrons et les citrons verts sont des fruits acides. Lemons and limes are acidic fruits.
Qu'est-il advenu des pluies acides ? On en entend plus parler dans les nouvelles. Whatever happened to acid rain? You don't hear about it in the news anymore.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !