Exemples d'utilisation de "action cotée en cent" en français

<>
Il fait une bonne action par jour. He does a kind act once a day.
Le billet coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.
J'assume l'entière responsabilité de cette action. I take full responsibility for the action.
Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent. If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Votre action a offensé sa dignité. Your action has offended his dignity.
Peu de gens vivent jusqu'à cent ans. Few people live to be one hundred years old.
Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action. No one found any reason to criticize his actions.
Bientôt, ce ne sera plus inédit de vivre jusqu'à cent cinquante ans. Soon, it won't be unheard of to live to 150.
Ce n'est pas une action équitable. This is not a fair act.
Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon. One hundred and fifty people entered the marathon race.
Une idée est exprimée en action. An idea is expressed in terms of action.
Un siècle fait cent années. A century is one hundred years.
Le Président voulait une action immédiate. The president wanted immediate action.
Compte jusqu'à cent. Count to one hundred.
Son action est contraire à la loi. His action is against the law.
Ce microscope grossit les objets cent fois. This microscope has a 100X magnification.
Ton action a offensé sa dignité. Your action has offended his dignity.
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
À chaque action correspond une réaction égale et opposée. For every action there is an equal and opposite reaction.
Il a payé un chiot pas moins de cent dollars. He paid as much as a hundred dollars for a puppy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !