Exemples d'utilisation de "adressé" en français

<>
Le maire s'est adressé à la population. The mayor addressed the general public.
Le dossier a été adressé au ministère. The record was sent to the ministry.
Le maire s'est adressé à un large auditoire. The Mayor addressed a large audience.
As-tu une adresse électronique ? Do you have an e-mail address?
C'est mon adresse professionnelle. This is my business address.
Voici mon adresse e-mail Here is my email address
Quelle est ton adresse personnelle ? What's your home address?
J'ai oublié son adresse. I forgot his address.
Quelle est votre adresse personnelle ? What's your home address?
Quelle est ton adresse électronique ? What's your e-mail address?
Amenez-moi à cette adresse. Please take me to this address.
Cette lettre vous est adressée. This letter is addressed to you.
La lettre était mal adressée. The letter was wrongly addressed.
Cette lettre t'est adressée. This letter is addressed to you.
Il s'adressa au maire. He addressed himself to the mayor.
Elle s'adressa au président. She addressed herself to the chairperson.
Peux-tu me dire ton adresse ? Can you tell me your address?
Veuillez me donner votre adresse permanente. Please give me your permanent address.
Nom et adresse de la banque Name and address of bank
J'ai pu trouver son adresse. I was able to find out his address.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !