Exemples d'utilisation de "affaires" en français

<>
Il est parti pour affaires. He's away on business.
Je voudrais aller chercher mes affaires. I would like to go and get my stuff.
Quelqu'un m'a volé mes affaires. Someone stole my belongings.
Mêlez-vous de vos affaires. Mind your own business.
Ne laisse pas tes affaires derrière toi. Don't leave your stuff behind.
Je suis ici pour affaires. I am here on business.
Ne laissez pas vos affaires derrière vous. Don't leave your stuff behind.
Il a voyagé pour affaires. He traveled on business.
Tu ferais mieux de rassembler tes affaires maintenant parce qu'on s'en va dans dix minutes. You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.
Nous faisons de bonnes affaires. We do very good business.
Vas-tu là pour affaires ? Are you going there on business?
Mêle-toi de tes affaires. Mind your own business!
C'est pas tes affaires. That is no business of yours.
Il a été appelé pour affaires. He was called away on business.
C'est mauvais pour les affaires. It's bad for business.
Ce ne sont pas tes affaires. It's none of your business.
Les affaires occupent tout son temps. Business absorbs all his time.
Mêle-toi de tes propres affaires ! Mind your own business.
Nous faisons de très bonnes affaires. We have very good business.
C'est mon rival en affaires. He is my rival in business.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !