Exemples d'utilisation de "affecté negativement" en français

<>
Ce village n'est pas affecté par la pollution de l'air. This village is free from air pollution.
Je fus profondément affecté lorsque j'appris son décès. I was deeply affected when I heard of his death.
Ils nous ont affecté la tâche. They assigned the task to us.
Le tabac a affecté sa santé. Smoking has affected his health.
La grève a affecté l'économie nationale. The strike affected the nation's economy.
Le chapitre sur la révolution russe m'a vraiment affecté. The chapter on the Russian Revolution really blew me away.
Les récents événements l'ont profondément affecté. The recent events have affected him deeply.
Ce garçon est affecté du syndrome de Tourette. This boy has Tourette.
J'ai été profondément affecté lorsque j'ai appris son décès. I was deeply affected when I heard of his death.
Les changements résultants du mouvement des femmes ont affecté et les femmes et les hommes. The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
Je suis affecté d'une dermatite chronique. I have chronic dermatitis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !