Ejemplos del uso de "affiche de cinéma" en francés

<>
J'ai acheté une affiche de l'Institut du Monde Arabe à Paris et je l'ai fait encadrer. I bought a poster at the Arab World Institute in Paris and I had it framed.
Il a perdu son billet de cinéma. He lost his cinema ticket.
Cette vedette de cinéma a de nombreux admirateurs. That movie star has many fans.
Mon colocataire ne regarde pas à la dépense quand il s'agit de cinéma : il achète les films le jour de leur sortie, quel que soit le prix. My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
Notre oncle nous a acheté des tickets de cinéma. Our uncle bought us movie tickets.
Nous avons attendu le début du film dans la salle de cinéma. We waited in the movie theater for the film to start.
L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma. The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Cette vedette de cinéma dispose d'un large public. That movie star has many fans.
C'est un mordu de cinéma. He's a movie buff.
Cette vedette de cinéma a de nombreuses admiratrices. That movie star has many fans.
John Wayne était une des stars de cinéma les plus populaires de ce siècle. John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.
Ce matin, à la gare, une affiche avec de gros caractères lui avait frappé les yeux. This morning at the station, her attention was caught by a poster with bold letters.
Fumer n'est pas permis au cinéma. Smoking is not permitted in the cinema.
Mon logiciel de gravage affiche un message d'erreur. My data-burning software is showing an error message.
J'aime le cinéma étasunien. I love American movies.
Elle affiche toujours un sourire joyeux. She is always bright and smiling.
Le film est projeté en ce moment au cinéma près de chez toi. The movie is now showing at a theater near you.
La nouvelle voiture de sport de Toyota affiche une étiquette de prix salée. Toyota's new car sports a hefty price tag.
Elle se rendit avec lui au cinéma. She went with him to the movies.
"Superman" sort ce mois-ci au cinéma. "Superman" is showing at the movie theatre this month.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR