Exemples d'utilisation de "aire de stationnement des avions" en français

<>
Il y a ici peu de possibilités de stationnement. There are few parking opportunities here.
Trois heures de conduite m'ont épuisé. Arrêtons-nous à la prochaine aire de repos que nous voyons. Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
Nous avions des avions mais nous avons dû les vendre. We used to have airplanes, but we had to sell them.
Pouvez-vous composter ce ticket de stationnement ? Can you validate this parking ticket?
Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions. Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
Tom prend toujours des avions en classe économique pour économiser de l'argent. Tom always flies economy class to save money.
Si nous avions des ailes, pourrions-nous voler vers la Lune ? If we had wings, could we fly to the moon?
Nous avions demandé à des spécialistes de réaliser une étude objective sur le problème de langue dans un contexte de communication internationale. We asked experts to make an unbiased study on the linguistic problems experienced in the framework of international communication.
Et un instant démolit ce que nous avions bâti durant des années. And in a moment we smashed up, what it had taken us years to build.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Nous avions l'habitude d'aller au cinéma le samedi soir. We used to go to the movies on Saturday evening.
Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit. Pharamp paid a fine for illegal parking.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Nous avions peur de rater notre train. We were worried we might miss the train.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Nous avions hâte d'être à la fête. We looked forward to the party.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
C'était la meilleure mousse au chocolat que mes invités et moi avions mangée depuis longtemps. It was the best chocolate mousse my guests and me had eaten in a long time.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Nous avions une assistance nombreuse. We had a large audience.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !