Exemples d'utilisation de "ancien" en français

<>
Que ce livre est ancien ! How old this book is!
Elle vend un ancien chapeau. She sells a vintage hat.
Elle détesta son ancien ami. She turned against her old friend.
Quel livre ancien c'est ! What an old book this is!
C'est un modèle plus ancien. It's an older model.
Le Kabuki est un art japonais ancien. Kabuki is an old Japanese art.
C'est une lettre de mon ancien professeur. This is a letter from my old teacher.
L'un est neuf, l'autre est ancien. One is new, and the other is old.
Après son congé maternité, elle reprit son ancien travail. After her maternity leave, she resumed her old job.
C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe. It is the oldest wooden building in existence.
Un nouveau modèle n'est pas nécessairement mieux qu'un ancien. A new model isn't necessarily any better than the older one.
Ce pont en travers de cette rivière est le plus ancien de la ville. That bridge across this river is the oldest in the town.
L'instrument de soin des cheveux le plus ancien est le peigne, inventé il y a plus de 5000 ans en Perse. The oldest haircare tool is the comb, invented more than 5000 years ago in Persia.
La Révolution française n'a pas eu seulement pour objet de changer un gouvernement ancien, mais d'abolir la forme ancienne de la société. The French Revolution not only had as its objective to change an old government, but also to abolish the old form of society.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !