Exemples d'utilisation de "angle de flèche" en français

<>
Elle m'a donné l'objectif à très grand angle. She gave me the fish eye.
Les mouches du temps aiment une flèche ; les drosophiles aiment une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Ces deux droites se coupent à angle droit. These two lines cut across each other at right angles.
La flèche a atteint la cible. The arrow hit the target.
Un angle droit a 90 degrés. A right angle has ninety degrees.
Le temps file comme une flèche ; un fruit s'effiloche comme une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Ne t'en fais pas, j'ai couvert chaque angle. Don't worry, I have every angle covered.
On pouvait voir la flèche d'une église au loin. A church spire could be seen in the distance.
Il a tendance à considérer toute chose sous un angle pratique et n'est ni avare ni prodigue. He is inclined to look at everything from the standpoint of its practicality and is neither stingy nor extravagant.
Le temps file comme une flèche. Time flies like an arrow.
Parfois, les choses sont plus belles quand on les regarde sous un angle différent. Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
Le temps vole comme une flèche ; les drosophiles aiment une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
La flèche indique la voie à suivre. The arrow indicates the way to go.
Il a tiré une flèche sur le cerf. He shot an arrow at the deer.
La flèche indique la direction de Tôkyô. The arrow indicates the way to Tokyo.
La flèche atteignit la cible. The arrow hit the target.
La flèche a manqué sa cible. The arrow missed its target.
Les mouches temporelles aiment une flèche ; les mouches à fruit aiment une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Le temps vole comme une flèche ; un fruit vole comme une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Chronomètre les mouches comme une flèche. Time flies like an arrow.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger