Exemples d'utilisation de "appuyer touche" en français

<>
Appuyer sur ce bouton fera pivoter l'objet sur l'axe des ordonnées. Pushing that button will make the object pivot around the y axis.
Ne touche pas à la peinture fraîche. Don't touch the wet paint.
Il me faut appuyer sur le bouton. I need to press the button.
Ne touche pas au bouton. Don't touch the button.
Je ne sais pas sur quel bouton appuyer. I don't know which button to push.
Si tu peux venir à la maison pour Noël ? Je sais pas, j'en touche deux mots à ma femme et je te dis ça. If you may come home for Christmas? I don't know, I'll mention it to my wife and I'll tell you.
Il vous faut appuyer sur le bouton. You need to press the button.
Ne touche pas la blessure. Don't touch the wound.
Il te faut appuyer sur le bouton. You need to press the button.
J'ajouterai la touche finale. I'll add the finishing touch.
Appuyer là où ça fait mal. Rub salt in the wound.
Ne me touche pas, tu me salirais ! Don't you touch me, you'd make me dirty!
Veuillez appuyer sur le bouton. Push the button, please.
Votre gentillesse me touche sincèrement. Your kindness really touches me.
Pouvez-vous appuyer sur le bouton ? Could you press this button?
Ne touche pas mes livres avec des mains sales. Don't handle my books with dirty hands.
Pouvez-vous me dire sur quel bouton appuyer ? Can you tell me which button to press?
N'y touche pas. Laisse-le comme il est. Don't touch it. Leave it as it is.
Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton. You have only to push the button.
Ne touche pas la casserole ! Don't touch the pot!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !