Exemples d'utilisation de "apte" en français

<>
Elle n'est pas apte pour le poste. She isn't fit for the job.
Il est plus apte à enseigner que je ne le suis. He is better able to teach than I am.
À mon avis, il n'est pas apte au travail. In my opinion he is not fit for the work.
Il est apte au poste. He is adequate for the post.
Il est apte à ce travail. He is adequate to the job.
Il n'est pas apte à être enseignant. He is unfit to be a teacher.
Son âge la rend apte à accomplir ce travail. Her age qualifies her for the job.
C'est certainement la personne la plus apte pour ce travail. He is without question, the best man for the job.
Vous connaissez en effet beaucoup de choses, mais vous n'êtes pas apte à les enseigner. Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !