Exemples d'utilisation de "assurez-vous" en français avec la traduction "make sure"
Assurez-vous d'avoir tout éteint avant de partir.
Make sure you turn everything off before you leave.
Assurez-vous de n’utiliser que l'alphabet anglais
Make sure that you are using only the English alphabet
Assurez-vous d'éteindre toutes les lumières avant de sortir
Make sure to turn off all the lights before going out.
Assurez-vous que les lumières sont éteintes avant de partir.
Make sure that the lights are turned off before you leave.
Assurez-vous d'éteindre toutes les lampes avant de sortir.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Assurez-vous de rester groupés pour que personne ne se perde.
Make sure you stick together so no one gets lost.
Assurez-vous de couper la planche dans le sens contraire du fil.
Make sure you cut the board against the grain.
Assurez-vous de venir me chercher à cinq heures, s'il vous plaît.
Make sure that you pick me up at five, please.
Chaque fois que vous téléchargez quelque chose de l'Internet, assurez-vous que ce soit d'une source fiable.
Whenever you download something from the Internet, make sure it's from a trusted source.
Assure-toi d'éteindre toutes les lumières avant de sortir.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité