Exemples d'utilisation de "attaqué" en français

<>
afficher
Ils ont attaqué l'ennemi. They attacked the enemy.
Tom fut attaqué par un requin. Tom was attacked by a shark.
Il fut attaqué par un requin. He was attacked by a shark.
Notre armée a attaqué le royaume. Our army attacked the kingdom.
Le fort a été attaqué par surprise. The fort was attacked by surprise.
Il y était attaqué par les rebelles. He was attacked there by the rebels.
Elle l'a attaqué à coups de poings. She attacked him with her fists.
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit. Our army attacked the enemy during the night.
Elle l'a attaqué avec une paire de ciseaux. She attacked him with a pair of scissors.
Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941. The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.
J'ai été attaqué et dévalisé sur le chemin de la maison. I was attacked and robbed on my way home.
Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau. He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
Ce fut une attaque diffamatoire. It was a scurrilous attack.
C'était une attaque diffamatoire. It was a scurrilous attack.
Il va avoir une attaque cardiaque. He's going to have a heart attack.
Ils sont immunisés contre les attaques. They are immune against attacks.
Un essaim de frelons attaqua les enfants. A swarm of hornets attacked the children.
Les forces Alliées attaquaient par l'ouest. Allied forces were attacking from the west.
Après notre première attaque, l'ennemi fuit. After our first attack, the enemy fled.
La première attaque a manqué la cible. The first attack missed the target.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger