Exemples d'utilisation de "au gros du printemps" en français
À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment.
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
Avec la venue du printemps, tout revient progressivement à la vie.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les ensemencent.
When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
Est-ce que le Roi Albert aurait une relation secrète avec la Princesse Diana ? Je ne crois pas. Il est trop gros.
Would King Albert have an affair with Princess Diana? I think not. He's too fat.
Les filles voulaient cueillir de belles fleurs au printemps.
The girls wanted to pick beautiful flowers in spring.
Le mythique Kraken, trois fois plus gros qu'un bateau, attaqua un jour la flotte de Christophe Colomb... ne laissant d'autre choix à ce dernier que de manger le Kraken.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.
Elle sera étudiante dans le supérieur le printemps prochain.
She will be a college student next spring.
Chaque année, le printemps nous apporte de la douceur.
Every year, spring brings warm weather to our town.
Les fraises sont des fruits petits et rouges que l'on mange habituellement au printemps.
Strawberries are small, red fruit that are normally eaten in Spring.
Les villes côtières encaisseront le plus gros de la tempête.
Coastal cities will take the brunt of the storm.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité