Exemples d'utilisation de "aucunes" en français avec la traduction "any"

<>
Sa rédaction en anglais comporte peu de fautes sinon aucunes. His English composition has few, if any, mistakes.
Je n'ai aucun crayon. I don't have any pencils.
Je n'ai aucun blé. I don't have any money.
Je n'ai aucun ennemi. I don't have any enemies.
Je n'en aime aucun. I don't like any of them.
Je n'ai aucun stylo. I don't have any pens.
Il n'a aucun ami. He doesn't have any friends.
Je n'ai aucune oseille. I don't have any money.
Ça ne fera aucune différence. That won't make any difference.
Je ne connais aucun d'eux. I do not know any of them.
Je n'appartiens à aucun cercle. I don't belong to any club.
Il n'y a aucun problème. There aren't any problems.
Je ne porte aucun sous-vêtement. I'm not wearing any underwear.
Je n'appartiens à aucun club. I don't belong to any club.
Il n'y a aucune solution. There isn't any solution.
Le manteau n'a aucune poche. The coat doesn't have any pockets.
Il ne croit en aucune confession. He does not believe in any faith.
Aucun de ces chapeaux ne me plaît. I do not like any of these hats.
Je ne vendrais ça à aucun prix. I wouldn't sell that at any price.
Je n'aime aucun de ces chapeaux. I don't like any of these hats.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !