Exemples d'utilisation de "automne" en français

<>
Traductions: tous16 autumn11 fall5
Les feuilles tombent en automne. Leaves fall in the autumn.
J'aime Nara, surtout en automne. I love Nara, particularly in the fall.
En automne, les feuilles deviennent jaunes. In autumn the leaves turn yellow.
Je vais à Paris cet automne. I'm going to Paris this fall.
Les feuilles tombent par terre en automne. The leaves fall to the earth in autumn.
La lune est belle en automne. The moon is beautiful in fall.
La montagne entière devient rouge en automne. The whole mountain turns red in autumn.
En automne, les érables prennent une couleur rougeoyante. Maples turn red in fall.
Paris est à son meilleur en automne. Paris is at its best in autumn.
Après cet automne, elle a de la chance d'être en vie. After that fall she's lucky to be alive.
En automne, la lune est très belle. In autumn, the moon is really beautiful.
En automne, les feuilles virent au jaune. In autumn the leaves turn yellow.
En automne, les feuilles changent de couleur et choient. In autumn, leaves change color and fall.
En automne, les feuilles changent de couleur et tombent. In autumn, leaves change color and fall.
Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne. Some flowers bloom in spring and others in autumn.
Ce bel automne que nous avons eu compense bien l'été pluvieux. This beautiful autumn weather we've been having makes up for the wet summer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !