Exemples d'utilisation de "avez besoin" en français
Si vous avez besoin d'aide, veuillez juste me le faire savoir.
If you should need any help, just let me know.
Je peux vous avancer un peu d'argent, si vous en avez besoin.
I can lend you some money if you need some.
Reportez-vous au manuel d'instructions si vous avez besoin de réparer le réfrigérateur.
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
Le travail excessif sape vos forces, vous avez besoin de vous reposer un peu.
Excessive work saps your strength, you need to rest for a bit.
Vous savez où me trouver si vous avez besoin de quoi que ce soit.
You know where to find me if you need anything.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit d'autre, faites-le-moi savoir.
If there's anything else you need, just let me know.
Si vous avez besoin de davantage d'information, nous serons heureux de vous en envoyer.
If you need more information, we are happy to send it.
Dites-moi de quoi vous avez besoin et je vous expliquerai comment vous en passer.
Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité