Exemples d'utilisation de "avion à flèche variable" en français

<>
"h" est une variable temporaire. "h" is a dummy variable.
Il déteste les voyages en avion. He hates air travel.
Les mouches du temps aiment une flèche ; les drosophiles aiment une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Je me sentis soulagé quand mon avion atterrit en sécurité. I felt relieved when my plane landed safely.
La flèche a atteint la cible. The arrow hit the target.
Le nouvel avion vole à deux fois la vitesse du son. The new airplane flies at twice the speed of sound.
Le temps file comme une flèche ; un fruit s'effiloche comme une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Un avion vole au-dessus de la ville. A plane is flying above the city.
On pouvait voir la flèche d'une église au loin. A church spire could be seen in the distance.
Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.
Le temps file comme une flèche. Time flies like an arrow.
Cet avion est capable de transporter 40 personnes à la fois. This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
Le temps vole comme une flèche ; les drosophiles aiment une banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages. Our plane is flying over the clouds.
La flèche indique la voie à suivre. The arrow indicates the way to go.
Je préfère voyager en train plutôt que par avion. I prefer traveling by train to flying.
Il a tiré une flèche sur le cerf. He shot an arrow at the deer.
Comme cet avion est rapide ! How fast the plane is!
La flèche indique la direction de Tôkyô. The arrow indicates the way to Tokyo.
Cet avion intègre les nouvelles technologies. That plane makes use of new technology.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger