Exemples d'utilisation de "avoir plein mon sac" en français

<>
Qu'as-tu fait de mon sac ? What have you done with my bag?
J'aime avoir plein de choses à faire. I like having plenty to do.
L'homme m'a volé mon sac. The man robbed me of my bag.
Devrais-je ranger mon sac dans le compartiment du haut ? Should I put this bag in the overhead compartment?
On m'a volé mon sac. My bag was stolen.
Garde mon sac à l'œil un moment. Keep an eye on my bag for a while.
Quelqu'un m'a volé mon sac. Somebody swiped my bag.
Ce n'est pas mon sac. This isn't my bag.
Un garçon m'a dérobé mon sac en passant à vélo. A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.
Surveille mon sac pendant que je vais acheter un ticket. Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
C'est mon sac. This is my bag.
Après ça, je pars, mais je me rends compte que j'ai oublié mon sac chez eux. After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
Sans tes conseils, on m'aurait volé mon sac. Without your advice, I would have been robbed of my bag.
Je n'ai rien dans mon sac. I do not have anything in my bag.
J'ai des timbres dans mon sac. I have some stamps in my bag.
Qu'avez-vous fait de mon sac ? What have you done with my bag?
Cette boîte est si grande qu'elle ne rentre pas dans mon sac. This box is so large that it cannot go into my bag.
J'ai fait porter mon sac par le garçon. I had the boy carry my bag.
Je fis porter mon sac par le garçon. I had the boy carry my bag.
Je n'arrive pas à trouver mon sac. I can't find my bag.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !