Exemples d'utilisation de "baisser la température" en français

<>
Quelle est la température ? What's the temperature?
On dit que le jus de betterave peut faire baisser la tension artérielle. They say that beet juice can lower blood pressure.
Je consigne la température corporelle basale. I'm keeping a record of basal body temperature.
Cela te dérangerait-il de baisser la radio ? Would you mind turning down the radio?
La température tombe. The temperature falls.
Cela vous dérangerait-il de baisser la radio ? Would you mind turning down the radio?
La température baisse. The temperature falls.
Pouvez-vous baisser la radio ? Could you turn down the radio?
La température du corps est plus élevée l'après-midi. Body temperature is highest in the afternoon.
La température a soudainement baissé. The temperature has suddenly dropped.
Pendant l'été, la température oscille entre trente et quarante degrés Celsius. In the summer, the temperature ranges from thirty to forty degrees Celsius.
La température maximale d'hier était de 37°C. Yesterday's maximum temperature was 37ºC.
La température chute. The temperature falls.
Une grande quantité de climatiseurs a été vendue étant donné que la température est élevée. A large quantity of air-conditioners has been sold since the temperature is high.
D'ici la fin du siècle, la terre aura fait l'expérience d'une alarmante augmentation de la température. By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
Je pense qu'elle est malade. Elle fait de la température. I think she is sick. She has a temperature.
As-tu de la température ? Do you have a temperature?
Un thermomètre est un instrument de mesure de la température. The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute. While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
La température est aujourd'hui au-dessus du gel. The temperature is above freezing today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !