Exemples d'utilisation de "bas du visage" en français

<>
Denis rit du visage rondelet de Wilson. Dennis laughs at Wilson's round face.
Hier, une voiture est tombée en bas du ravin. Yesterday a car fell over the cliff.
Je me souviens du visage de l'homme, mais son nom m'échappe. I remember the man's face but I can't call his name to mind.
J'ai une sale douleur dans le bas du dos. I have a bad pain in my lower back.
Soins du visage et du corps Face and body care
Cette équipe se situe toujours au bas du tableau. That team is always in the cellar.
Ça se voit comme le nez au milieu du visage It's as plain as the nose on your face
Celui dont le visage n'est pas illuminé ne deviendra jamais une étoile. He whose face gives no light, shall never become a star.
C'est très bas. It's very low.
La sueur dégouline de son visage. Sweat is dripping from his face.
Sarah était au plus bas pendant plusieurs semaines après le décès de sa mère. Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died.
Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.
Lorsque les vaches volent haut et les boeufs volent bas, c'est qu'il y a probablement une tornade. When the cow flies high and the ox flies low, there probably is a twister.
De loin, il ressemblait à un visage humain. Seen from a distance, it looked like a human face.
Les rameaux qui en donnent le plus sont ceux qui pendent le plus vers le bas. The boughs that bear most hang lowest.
Son visage devint blême de peur. His face went white with fear.
Quand le soleil de la culture est bas, même les nains projettent de longues ombres. When the sun of culture is low, even dwarfs will cast long shadows.
J'ai fait un cliché en gros plan de son visage. I took a close shot of her face.
Achète bas, vends haut ! Buy low, sell high.
Son visage était illuminé de bonheur. His face was enlightened by happiness.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !