Exemples d'utilisation de "beaucoup" en français avec la traduction "much"

<>
afficher
Tu dois étudier beaucoup plus. You must study much harder.
Merci beaucoup pour l'information Thank you very much for the information
Son histoire nous amusa beaucoup. His story amused us very much.
Merci beaucoup pour ta lettre. Thank you very much for your letter.
Merci beaucoup de m'inviter. Thank you very much for inviting me.
Il l'aimait vraiment beaucoup. He loved her very much.
J'aime beaucoup sa sœur. I like her sister very much.
Beaucoup de bruit pour rien. Much ado about nothing.
Je respecte beaucoup mon enseignant. I respect my teacher very much.
Ann aime beaucoup la musique. Ann likes music very much.
J'aimerais beaucoup y aller. I would very much like to go.
Hanako aime beaucoup le gâteau. Hanako likes cake very much.
J'aime beaucoup cette ville. I like this city very much.
Merci beaucoup pour ton cadeau. Thank you very much for your present.
Il aime beaucoup la musique. He likes music very much.
Beaucoup d'eau est nécessaire. Much water is needed.
J'aime beaucoup le tennis. I like tennis very much.
Beaucoup reste encore à faire. Much still remains to be done.
Je me suis beaucoup amusé. I have enjoyed myself very much.
Merci beaucoup pour votre cadeau. Thank you very much for your present.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger