Ejemplos del uso de "belle indifférence" en francés

<>
C'est une belle nuit pour aller danser. It's a great night to go dancing.
La femme est belle. The woman is beautiful.
Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque. When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.
Comme cette fleur est belle ! How beautiful this flower is!
La voiture est aussi belle qu'une neuve. The car looked good as new.
Elle est dotée d'une belle écriture. She has good handwriting.
Merci de m'avoir envoyé une belle lettre. Thank you for sending me a nice card.
Elle plus intelligente que Marie, mais moins belle. She is cleverer than Mary, but she is less beautiful than Mary.
Elle était belle à son époque. She was beautiful in her time.
Une belle femme était assise une rangée devant moi. A beautiful woman was seated one row in front of me.
Cette femme est belle. The woman is beautiful.
Elle préférerait tirer les avantages du célibat que d'acheter une belle robe blanche. She would rather take advantage of being single than buy a beautiful white dress.
Comme tu es belle ! How beautiful you are!
Je suppose que tu as beaucoup changé. J'imagine quelle belle jeune fille tu as dû devenir… I guess you have changed a lot. I imagine what kind of beautiful young lady you've become...
C'est une belle cravate que tu portes ! That's a nice tie you're wearing.
Je n'ai jamais vu une aussi belle scène. Never have I seen such a beautiful scene.
J'avais oublié à quel point tu es belle. I had forgotten how beautiful you are.
Tu as belle allure dans ces vêtements. You look good in those clothes.
Quelle belle ville ! What a beautiful town!
Je suis plus belle que vous. I am more beautiful than you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.