Exemples d'utilisation de "bien" en français avec la traduction "good"

<>
afficher
Prends bien soin de toi. Take good care of yourself.
Ah, c'est bien meilleur. Ah, that's much better.
Il réussit bien comme artiste. He made good as an entertainer.
Étudier te fera du bien. Study will do you good.
Kenzi parle bien l'anglais. Kenji is a good speaker of English.
Emi est une fille bien. Emi is a good girl.
je me suis bien amusée I've had a good time
Salut Roger. Je vais bien ! Hi, Roger. I'm pretty good!
C'est bien pour vous. Good for you.
ce n'est pas bien it's not good
Mike parle bien le japonais. Mike speaks good Japanese.
nous nous sommes bien amusées we had a good time
C'est bien pour toi. Good for you.
C'est bien d'essayer. Trying is good.
Tu parles bien le français ! You speak good French!
Elle se porte fort bien. She is really in good health.
Bien faire et laisser dire Do good and leave the talking to others
Ma copine sait bien danser. My girlfriend is a good dancer.
nous nous sommes bien amusés we had a good time
T'es un mec bien. You are a good person.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger