Exemples d'utilisation de "billet de faveur" en français

<>
Il a perdu son billet de cinéma. He lost his cinema ticket.
Il est plus heureux de trouver un homme ou une femme heureuse qu'un billet de cinq livres. A happy man or woman is a better thing to find than a five-pound note.
J'ai acheté un billet de retour. I bought a return ticket.
Sally a échangé un billet de vingt dollars contre des billets de cinq dollars. Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
Le coût du billet d'avion est plus cher que celui du billet de train. The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
As-tu acheté un billet de retour ? Did you buy a return ticket?
As-tu fait l'acquisition d'un billet de retour ? Did you buy a return ticket?
Voilà mon billet de retour. Here's my return ticket.
Il est où ton billet de vingt ? J'te l'échange contre un de cinq. Where is your twenty? I'll give you five bucks for it.
Le billet coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.
Je suis en faveur de votre proposition. I am in favor of your proposal.
N'oublie pas le billet. Don't forget the ticket.
J'ai une faveur à requérir. I have a favor to ask.
Elle a laissé son billet chez elle. She left her ticket at home.
Il me demanda si je pouvais lui faire une faveur. He asked me if I could do him a favor.
J'ai eu des difficultés à me procurer un billet pour le concert. I had difficulty getting a ticket for the concert.
Le score est de 9 à 2 en faveur de notre école The score is 9 to 2 in favor of our school.
Un billet pour la séance de dix-neuf heures s'il vous plait. Please give me a ticket for the seven o'clock show.
Accorder cette faveur est hors de question. Granting that favor is out of the question.
As-tu acheté un billet aller-retour ? Did you buy a round trip ticket?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !