Exemples d'utilisation de "boire" en français

<>
Traductions: tous375 drink354 have18 autres traductions3
Je m'abstiens de boire. I refrain from drinking.
Je vais boire une bière. I'm going to have a beer.
Je me retiens de boire. I refrain from drinking.
Je dus boire le café à petites gorgées parce qu'il était trop chaud. I had to sip the coffee because it was too hot.
Je vous offre à boire ? May I offer you a drink?
Désirez-vous boire quelque chose ? Do you want something to drink?
Je voudrais boire quelque chose I would like something to drink
Père a arrêté de boire. Father stopped drinking.
Barmaid, je voudrais à boire. Bartender, I'd like to have a drink.
Tu veux boire quelque chose ? Want to drink something?
Tu devrais arrêter de boire. You should give up drinking.
Vous voulez boire quelque chose ? Would you like to drink anything?
Il est assez vieux pour boire. He is old enough to drink.
Il est trop jeune pour boire. He's too young to drink.
Étais-tu en train de boire ? Were you drinking?
Désirez-vous quelque chose à boire ? Do you want a drink?
On lui a donné à boire. He is given to drinking.
Mon père a arrêté de boire. My father stopped drinking.
Les Européens aiment boire du vin. The European like to drink wine.
Donnez-moi quelque chose à boire. Give me something to drink.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !