Exemples d'utilisation de "bouchon de vapeur" en français

<>
Un nuage est une masse de vapeur. A cloud is a mass of vapor.
Ne poussez-vous pas le bouchon trop loin ? Aren't you pushing it too far?
Il est aussi possible de monter dans un vieux train à vapeur restauré. You can also ride on an old, restored, steam train.
L'accident a causé un bouchon. The accident caused a traffic jam.
Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour. The whistle of the steam train woke us at daybreak.
Nous avons été pris dans un bouchon, qui nous a mis vingt minutes en retard. We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
Le vapeur est maintenant hors de vue. The steam ship has gone out of sight.
Ne pousses-tu pas le bouchon trop loin ? Aren't you pushing it too far?
De la vapeur s'échappe du moteur. Steam is coming out of the engine.
J'ai été retardé par un bouchon. I was delayed by a traffic jam.
L'eau se transforme en vapeur quand elle est bouillie. Water turns into steam when it is boiled.
Il était impossible de retirer le bouchon. It was impossible to pull out the cork.
N'exposez pas la console à la poussière, à la fumée ou à la vapeur. Do not expose the console to dust, smoke or steam.
Ce vin a un goût de bouchon The wine tastes like cork
Un moteur à vapeur transforme la chaleur en énergie. A steam engine transforms heat into power.
La chaleur transforme l'eau en vapeur. Heat turns water into steam.
L'eau se change en vapeur. Water changes into steam.
De la vapeur sort du moteur. Steam is coming out of the engine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !