Exemples d'utilisation de "bu" en français

<>
afficher
Elle a pas mal bu. She has had quite a lot to drink.
J'ai bu une tasse de café au bistrot. I had a cup of coffee at the coffee shop.
Il a un peu bu. He drank a little.
Après que tu eus bu du thé, continue de pratiquer. After you've had some tea, carry on practising.
J'ai bu une tisane. I drank an herbal infusion.
J'ai bu une tasse de café pour me garder éveillé. I had a cup of tea to keep myself awake.
Il a beaucoup bu hier. He drank a lot yesterday.
J'ai seulement mangé une tartine et bu un café ce matin. I only have toast and coffee in the morning.
J'ai bu tout mon lait. I have drunk all my milk.
L'homme conduisant la voiture avait bu. The man driving the car had been drinking.
Elle a bu directement à la bouteille. She drank straight from the bottle.
Ils ont bu deux bouteilles de vin. They have drunk two bottles of wine.
Il a bu directement à la bouteille. He drank straight from the bottle.
Ils ont mangé et bu du vin. They ate and drank wine.
Il a bu trois bouteilles de bière. He drank three bottles of beer.
Tom a bu une tasse de café. Tom drank a cup of coffee.
Il a bu une rasade de whisky. He drank a shot of whiskey.
Elles ont mangé et bu du vin. They ate and drank wine.
Tu as bu trois tasses de café. You have drunk three cups of coffee.
Elles ont bu deux bouteilles de vin. They have drunk two bottles of wine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger