Exemples d'utilisation de "but annulé" en français

<>
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
J'ai annulé mon abonnement au journal. I've cancelled the newspaper subscription.
Dans quel but l'as-tu acheté ? What did you buy it for?
J'ai annulé les fiançailles. I broke off the engagement.
Il but à la source. He drank of the spring.
À cause du mauvais temps, le jeu a été annulé. Thanks to the bad weather, the game was canceled.
Quel est le but d'une pomme bleue dans ce tableau? Que tu te poses cette question-ci. What is the point of a blue apple in that painting? Your asking this very question.
Il a annulé le rendez-vous au dernier moment. He canceled the appointment at the last moment.
Il a atteint son but. He reached his goal.
Le match fut annulé à cause de la pluie. The game was called off on account of the rain.
Le but était hors-jeu. The goal was offside.
Il n'avait jamais annulé un rendez-vous avant. He had never canceled an appointment before.
Le but des lois est la justice. The objective of law is justice.
Pourquoi Tom a-t-il annulé son voyage ? Why did Tom cancel his trip?
Il but très peu de l'eau. He drank very little of the water.
J'ai annulé mon rendez-vous à cause d'une affaire urgente. I canceled my appointment because of urgent business.
Elle but une tasse de lait. She drank a cup of milk.
J'ai annulé ma réservation d'hôtel et j'ai séjourné chez des amis. I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
Elle but une boisson protéinée. She took a protein shake.
S'il devait pleuvoir demain, le match serait annulé. If it should rain tomorrow, the game would be called off.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger