Exemples d'utilisation de "but" en français avec la traduction "drink"

<>
afficher
Il but à la source. He drank of the spring.
Il but de la bière. He drank beer.
Elle but une tasse de lait. She drank a cup of milk.
Il but une rasade de whisky. He drank a shot of whiskey.
Il but directement à la bouteille. He drank straight from the bottle.
Elle but directement à la bouteille. She drank straight from the bottle.
Il but très peu de l'eau. He drank very little of the water.
Il but le whisky comme si c'était de l'eau. He drank the whisky as if it were water.
Il but un tasse de thé et en demanda une autre. He drank a cup of tea and then asked for another.
Elle a pas mal bu. She has had quite a lot to drink.
Il a un peu bu. He drank a little.
J'ai bu une tisane. I drank an herbal infusion.
Il a beaucoup bu hier. He drank a lot yesterday.
Je m'abstiens de boire. I refrain from drinking.
Je me retiens de boire. I refrain from drinking.
Je vous offre à boire ? May I offer you a drink?
Désirez-vous boire quelque chose ? Do you want something to drink?
Je voudrais boire quelque chose I would like something to drink
Père a arrêté de boire. Father stopped drinking.
Barmaid, je voudrais à boire. Bartender, I'd like to have a drink.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger